39 - v Betlémě